Index: /trunk/grails-app/services/CreateBulkDataService.groovy
===================================================================
--- /trunk/grails-app/services/CreateBulkDataService.groovy	(revision 579)
+++ /trunk/grails-app/services/CreateBulkDataService.groovy	(revision 580)
@@ -83,9 +83,9 @@
         log.info "Creating BULK data...complete."
 
-        log.info "Start mirroring lucene index."
+        log.info "Start mirroring Lucene index."
         searchableService.startMirroring()
-        log.info "Rebuilding lucene text search index."
+        log.info "Rebuilding Lucene index, bulkIndex."
         searchableService.reindex()
-        log.info "Rebuilding lucene text search index, complete."
+        log.info "Rebuilding Lucene index, complete."
 
         return result
@@ -107,5 +107,5 @@
             return fail(code: 'default.not.development.environment.failure')
 
-        log.info "Stop mirroring lucene index."
+        log.info "Stop mirroring Lucene index."
         searchableService.stopMirroring()
 
@@ -121,9 +121,9 @@
         log.info "Creating BULK data...complete."
 
-        log.info "Start mirroring lucene index."
+        log.info "Start mirroring Lucene index."
         searchableService.startMirroring()
-        log.info "Rebuilding lucene text search index."
+        log.info "Rebuilding Lucene index, bulkIndex."
         searchableService.reindex()
-        log.info "Rebuilding lucene text search index, complete."
+        log.info "Rebuilding Lucene index, complete."
 
         return result
Index: /trunk/grails-app/services/CreateDataService.groovy
===================================================================
--- /trunk/grails-app/services/CreateDataService.groovy	(revision 579)
+++ /trunk/grails-app/services/CreateDataService.groovy	(revision 580)
@@ -1525,21 +1525,21 @@
     /**
     * Lucene index and mirroring is disabled at startup.
-    * Us this to start lucene indexing after creating bootstrap data.
+    * Us this to start Lucene indexing after creating bootstrap data.
     * @param indexInNewThread Whether to run the index in a new thread, defaults to true.
     */
     def startLucene(Boolean indexInNewThread = true) {
-        log.info "Start mirroring lucene index."
+        log.info "Start mirroring Lucene index."
         searchableService.startMirroring()
         if(indexInNewThread) {
             Thread.start {
-                log.info "Rebuilding lucene text search index, bulkIndex in new thread."
+                log.info "Rebuilding Lucene index, bulkIndex (new thread)."
                 searchableService.index()
-                log.info "Rebuilding lucene text search index, complete."
+                log.info "Rebuilding Lucene index, complete."
             }
         }
         else {
-            log.info "Rebuilding lucene text search index, bulkIndex."
+            log.info "Rebuilding Lucene index, bulkIndex."
             searchableService.index()
-            log.info "Rebuilding lucene text search index, complete."
+            log.info "Rebuilding Lucene index, complete."
         }
     }